蚓无爪牙之利

蚓无爪牙之利,筋骨之强,定语后置及其限制

《劝学》蚓无爪牙之利,筋骨之强。 译文:蚯蚓没有锐利的爪牙,强健的筋骨。 劝学,教书育人。 三、数量词作定语往往放在中心词之后。 《战国策齐策》孟尝君予车五十...

文言清流

坚忍不拔,脚踏实地,人生应备之品质

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴,无可寄托者,用心躁也。在生活中,我们是否像那只不起眼的蚯蚓一样,从小事...

时光依旧记得的容颜

难怪我翻译不好古文,原来犯了这十大失误!

再如:蚓无爪牙之利,筋骨之强。译成:蚯蚓没有爪子和牙齿的锋利,筋骨的强壮。 这个译句没有按定语后置的特点来译,正确的翻译应该是:蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,强...

腾讯新闻

二十英里法则

《劝学》中说:蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。 任何任务都需要一步步完成,被外界诱惑,看见西瓜丢了芝麻,最终必然功败垂成。 “20英里法则...

经典智慧哲理故事